terça-feira, 27 de setembro de 2011

Birtrange




Localizado numa pequena localidade rural luxemburguesa com o mesmo nome, o Castelo de Birtrange é hoje propriedade privada e visível da estrada que passa em frente (21-09-2011).

Bourglinster




















Pequena localidade situada no centro do Luxemburgo, Bourglinster tem menos de 1000 habitantes. Datado do Séc.XII, o seu castelo é o principal ponto de interesse, o qual tem hoje serviços de restauração, negócios e eventos (15-08-2011).

Echternach





































Localizada a Este do Luxemburgo, fazendo fronteira com a Alemanha, é a cidade mais antiga do país. A sua história diz que é um burgo que cresceu à volta dos muros da Abadia de Echternach, a qual foi fundada no ano 698 D.C. por St. Wilibrord, o patrono do grão-ducado. É uma localidade banhada pelo Rio Sauer, o qual lhe dá um encanto especial. No centro da cidade pode-se ver a Igreja Paroquial dos Santos Pedro-e-Paulo (monumento classificado, com a construção do primeiro muro da muralha romana a ser erigido por volta do ano 275 D.C. e que na sua cripta se pode ver uma fonte e um monumento em mármore realizado em 1906), a “Porte de Treves” (porta medieval de entrada na cidade, sendo que a vila contava com 4 portas principais e 2 secundárias), as muralhas medievais do Séc.X e do que resta das suas torres (uma delas hoje convertida em espaço habitacional, contando com modernos apartamentos no seu interior), as ruínas de uma vila romana, um magnífico palacete, a “Orangerie” (realizada em 1731 segundo um modelo francês, era um jardim destinado a abrigar plantas exóticas durante o Inverno), o grande lago, etc (15-08-2011).